Politika privatnosti

Posljednja izmjena: 12. novembar 2026.

Ova politika objašnjava obradu ličnih podataka na autodesksoftware.ba: prilikom posjete stranici, slanja upita o proizvodima i licencama te prijave na edukacije i događaje.

1. Ko je odgovoran za vaše podatke?

Kontrolor podataka je BHS Informatika d.o.o. Sarajevo (BHSI), Džemala Bijedića 279F, 71000 Sarajevo, Bosna i Hercegovina, JIB: 4201355810003. Kontakt za privatnost i ostvarivanje prava: info@bhsi.ba, telefon +387 33 466 136. Za ponude i proizvode možete pisati na prodaja@bhsi.ba.

Stranicom upravlja BHSI, koji predstavlja i prodaje Autodesk proizvode. Ovo je BHSI stranica za lokalne korisnike, a ne Autodeskova korporativna stranica. Politika se odnosi na BHSI obradu; za Autodesk račune, softver i druge Autodeskove usluge primjenjuju se i Autodeskova pravila privatnosti.

2. Koje podatke obrađujemo i u koje svrhe?

  • Upiti i ponude: ime i prezime, poslovni e-mail, telefon, naziv kompanije, odabrani proizvod i sadržaj komunikacije. Koristimo ih za odgovor, savjetovanje i pripremu ponude. Osnov su radnje na vaš zahtjev prije sklapanja ugovora ili legitimni interes za poslovnu komunikaciju s predstavnicima kompanija.
  • Edukacije i događaji: kontaktni podaci, kompanija i odabrana edukacija ili događaj koriste se za obradu prijave, organizaciju i obavijesti povezane s tom prijavom. Osnov su tražene predugovorne radnje, izvršenje ugovora ili legitimni interes za organizaciju poslovnog događaja. Prijava sama po sebi nije prijava na buduće marketinške poruke.
  • Nabavka i licence: nakon prihvatanja ponude obrađujemo potrebne poslovne i kontaktne podatke za ugovor, fakturisanje, isporuku, aktivaciju i podršku. Osnov su izvršenje ugovora i zakonske obaveze. Na ovim obrascima ne tražimo podatke platnih kartica.
  • Sigurnost i tehnički rad: IP adresa, vrijeme pristupa, podaci o pregledniku, tražene stranice i sigurnosni događaji koriste se radi isporuke sadržaja i sprečavanja zloupotreba. Osnov je legitimni interes za siguran i pouzdan rad stranice. IP adresa pošiljaoca uključena je i u obavijest o pristiglom obrascu.
  • Google Ads i ugrađeni YouTube videozapisi: koriste se tek nakon pristanka za odgovarajuću kategoriju u banneru. Google Ads služi mjerenju učinka oglašavanja i marketinškim svrhama, a YouTube prikazu videa. Mogu se obrađivati mrežni identifikatori i podaci o posjeti, uređaju i interakcijama. Detalji su u Politici kolačića.

Obavezna polja označena su na obrascu. Ako ne želite navesti telefon kroz obrazac, možete nam poslati upit e-mailom. Ne šaljite lozinke, podatke kartica ni druge osjetljive podatke koji nisu potrebni za upit. BHSI putem ove stranice ne donosi isključivo automatizirane odluke koje proizvode pravne ili slične značajne posljedice.

3. Šta se dešava kada pošaljete obrazac?

Upiti o proizvodima i edukacijama dostavljaju se BHSI prodaji, a prijave za događaje ovlaštenim BHSI osobama koje ih organizuju. Obrasci se šalju e-mailom i spremaju u WordPress bazu kroz dodatak Advanced CF7 DB. Podaci zato mogu biti prisutni u e-mail sistemu, bazi stranice, sigurnosnim kopijama i poslovnoj dokumentaciji. Pristup je namijenjen ovlaštenim osobama kojima je potreban za obradu upita ili prijave.

Slanje obrasca nije saglasnost za Google Ads, buduće promotivne poruke ili automatsko prosljeđivanje cijelog upita Autodesku. Ako određeni događaj zahtijeva dijeljenje prijave s drugim organizatorom, o primaocu i svrsi treba vas obavijestiti prije prijave.

4. Google reCAPTCHA, fontovi i vanjske stranice

Google reCAPTCHA štiti obrasce od automatiziranih zloupotreba. Pri učitavanju usluge Google prima tehničke podatke o vezi, pregledniku i interakcijama potrebnim za procjenu rizika; može se postaviti sigurnosni kolačić _GRECAPTCHA. Ova sigurnosna zaštita trenutno se učitava nezavisno od izbora opcionalnih kolačića, na osnovu legitimnog interesa za zaštitu stranice. Više o obradi: Googleove informacije o reCAPTCHA. Za kontakt bez slanja obrasca koristite e-mail ili telefon.

Tipografija se učitava putem Google Fonts. To podrazumijeva mrežni zahtjev Googleovim serverima, uključujući IP adresu i tehničke podatke zahtjeva, i kada se ne postavlja kolačić. Fontovi nisu povezani s prekidačima opcionalnih kategorija. Poveznice na Autodesk i druge vanjske stranice vode na usluge s vlastitim pravilima privatnosti; izbor na ovoj domeni ne prenosi se automatski na njih.

5. Primaoci i obrada izvan BiH

  • Hosting i održavanje: Lilium, uz infrastrukturu Globalhost / Global.ba. Stranica je na istom hosting računu kao bhsi.ba; odabiri kolačića na tim domenama ostaju odvojeni.
  • E-mail i tehničke usluge: pružaoci BHSI e-mail sistema i tehničke podrške te Google za opisane usluge, u obimu potrebnom za njihovu svrhu.
  • Autodesk i ovlašteni distributeri: nužni poslovni i kontaktni podaci mogu se dostaviti radi zatražene ponude, nabavke, registracije, aktivacije ili podrške za licencu. Obrada u Autodesk računu i aplikacijama uređena je i njihovom politikom i ugovorima.
  • Računovodstveni, pravni i nadležni organi: kada je potrebno radi zakonskih obaveza ili pravnih zahtjeva.

Ne prodajemo lične podatke posjetilaca. Usluge međunarodnih pružalaca mogu uključivati obradu izvan BiH. Mjesto web hostinga zato ne određuje mjesto obrade svih podataka. Za prijenos se moraju ispuniti uslovi Zakona o zaštiti ličnih podataka BiH, uz odgovarajući osnov i zaštitne mjere zavisno od primaoca i države. Informacije o konkretnim primaocima, mjestu obrade i zaštitnim mjerama možete zatražiti na info@bhsi.ba.

6. Koliko dugo čuvamo podatke?

Upiti i prijave čuvaju se dok su potrebni za odgovor, ponudu, organizaciju edukacije ili događaja i povezanu komunikaciju. Ako nastane ugovor, relevantni podaci čuvaju se tokom njegovog izvršenja i u rokovima propisanim za poslovnu i računovodstvenu dokumentaciju, odnosno potrebnim za pravne zahtjeve. Ista svrha i kriteriji primjenjuju se na kopije u e-mailu i WordPress bazi; postojanje arhive ne znači da podatke treba čuvati trajno.

Tehnički zapisi čuvaju se prema sigurnosnoj potrebi i pravilima pružaoca usluge; zapisi o incidentu mogu se zadržati tokom njegovog rješavanja. Sigurnosne kopije zamjenjuju se prema ciklusu čuvanja kopija. Konkretni rok za pojedinu vrstu podataka možete zatražiti od BHSI-ja. Trajanje zapisa o kolačićima navedeno je u Politici kolačića.

7. Vaša prava

U skladu sa zakonom možete tražiti pristup, ispravku, brisanje i ograničenje obrade te, kada su ispunjeni uslovi, prenosivost podataka. Možete uložiti prigovor na obradu zasnovanu na legitimnom interesu. Pristanak za opcionalne tehnologije možete povući preko ikone kolačića, bez uticaja na zakonitost prethodne obrade.

Zahtjeve šaljite na info@bhsi.ba ili navedenu poštansku adresu. Odgovaramo bez nepotrebnog odgađanja, najkasnije u roku od 30 dana; kod složenih ili brojnih zahtjeva rok se može produžiti za još 60 dana, uz obavijest i obrazloženje. Po potrebi tražimo razumnu potvrdu identiteta.

Imate pravo podnijeti prigovor Agenciji za zaštitu ličnih podataka u BiH, Dubrovačka 6, 71000 Sarajevo, azlpinfo@azlp.ba.

8. Izmjene politike

Politiku ažuriramo kada se promijene usluge, način obrade ili propisi. Datum važeće verzije nalazi se na vrhu. Pravni okvir je Zakon o zaštiti ličnih podataka BiH, „Službeni glasnik BiH“, broj 12/25.

https://autodesksoftware.ba/wp-content/uploads/2020/11/bhsinformatika-logo.png
BHS informatika je domaća IT firma osnovana 2008 godine u Sarajevu. Od osnivanja firma je orijentisana na prodaju i pružanje usluga softverske i hardverske opreme. Kao takva postoji već duži niz godina i nudi na domaćem tržištu usluge svojim kupcima kroz prodaju svjetskih softverskih i hardverskih rješenja.

Pored toga bavimo se montažom, instalacijom i implementacijom naših proizvoda na adresi kupca.

Danas BHSI zastupa na tržištu BiH praktično sve vodeće softver kompanije i u tom
segmentu smo edukovani.

U stalnoj smo potrazi za novim rješenjima u oblasti softvera, hardvera i multimedije.
BHSinformatikaKontakt informacije
71000 Sarajevo, Džemala Bijedića 279F
+387 33 466 506
https://autodesksoftware.ba/wp-content/uploads/2024/03/autodesk-silver-partner-logo-rgb-black-1.png
AvantageHeadquarters
Organically grow the holistic world view of disruptive innovation via empowerment.
Our locationsWhere to find us?
Get in touchAvantage Social links
Taking seamless key performance indicators offline to maximise the long tail.

Copyright by Autodesk Software. All rights reserved. Development by Lilium Digital

Copyright by Autodesk Software. All rights reserved. Development by Lilium Digital